38  FABRICARE
NO. 551 SP
B U L L E T I N
Escrito Por: DLI Staff
Los Blanqueadores Danan La Tela
¿Cuál es el problema?
En ocasiones agujeros misteriosos aparecen en las telas de celu­
losa (fibras de plantas), como el algodón, ramie, lino o rayón.
¿Cuál es la apariencia?
En algunos casos, Hay perdida de color o decoloración en el 
área dañada. El daño puede tener forma circular, lineal o tener 
una forma irregular. También, una mancha original secundaria 
puede ser visible todavía en el área dañada.
¿Cuál fue la causa?
Este daño en la tela es conocido como “oxycelulosa” y fue 
causado por el contacto local con un agente oxidizante, como 
el blanqueador. Algunas substancias que contienen agentes 
oxidantes o blanqueadores incluyen blanqueadores domésticos; 
limpiadores demetal y azulejos y otros productos de limpieza, 
quimicos para spa y piscinas, desinfectantes, productos de 
permanentes y otros productos para el cabello, preparations 
para acne y la piel, y muchas otras medicinas.
Oxycelulosa ocurre solamente cuando las fibras celulosas son 
degradadas por el efecto prolongado de los residuos oxidantes 
del blanqueador en un tiempo determinado. Las fibras debilit­
adas se quiebran entonces fácilmente con la agitación normal 
de un posterior proceso de limpieza en seco o lavado, causando 
agujeros o roturas. La fuerza de los químicos y el tiempo que 
permaneces en la tela determinara el grado del daño.
¿Puede ser prevenido?
La desintegración de la oxycelulosa puede ser evitada muchas 
veces si los químicos son enjuagados profusamente con agua fría 
de la tela inmediatamente después del contacto. Desafortunada­
mente, si la concentración del blanqueador es bastante fuerte, 
entonces todavía puede resultar en perdida de color o decol­
oración local.
¿Quién es responsable?
El dueño de la prenda es responsable por este tipo de daño 
químico, ya que el contacto con la sustancia química fue orig­
inado por alguna circunstancia en el uso, transportación o 
almacenaje y permaneció en la tela por un periodo de tiempo.
¿Hay algún remedio?
No existe ningún método de restauración una vez que el daño 
es visible.
La espalda de esta camisa de algodón tuvo contacto con blanqueador
en áreas locales en algún momento antes del ultimo lavado. La tela 
ahora esta decolorada y dañada.

View this content as a flipbook by clicking here.